[Official MV] Super Junior - A-CHA

cr: SMEnt@youtube

[MV Teaser] Kim Jang Hoon & Kim Heechul - Breakups are so like me

Credit: minam1212 @ YT

[110923] Super Junior returns with repackage A-CHA on Musicbank

The boys are back with A-CHA!

creds: UnknownCarrot180 @ YT

Super Junior A-CHA official teaser

creds: SMTOWN @ Youtube

110903 Sukira Transcript- Eunteuk wants to be younger?

Eunteuk were talking about how nowadays there are a lot of idol singers who are 92,3,4 liners ㅋㅋ then Teuk said ‘to bring the average age of SJ down i will go into high school again.’ then Hyuk said ‘oh then ill put myself into elementary school’ ㅋㅋㅋㅋㅋ Teuk : ‘ Then we can put Kyuhyun and Ryeowook in kindergarden !’

Source: @teukiebiased
Shared by sup3rjunior.wordpress.com by: hyukjade

110919 Sukira Transcript - SISTAR are Leeteuk's wives? and EunTeuk DJ shares view on A-CHA and Dream Team.

Sukira Transcript 2011.09.19
*After A-CHa finished played*
Leeteuk: The song you all just heard is A-CHA.
EunHyuk: A totally new song~ A song that’s very suitable to be listening to now, SuperJunior’s following song.
Leeteuk: Our PD went to our company directly and got the CD and said it is for playing it as the opening song for today.
Eunhyuk: Yup.
Leeteuk: You cannot hear this song in other radio channel, because we havent gave to out company & hasn’t given them the CD yet. Although we don’t know if the other radio stations gotten it from other sources or not~
(Break Time)
Leeteuk: This song is very nice~ (Then the two of them perform a little of their parts)
Eunhyuk: This time, I’m in-charge of the visuals, the first sentence was ‘Don’t don’t dont’ want…..’ (he means his the first visual voice)
Leeteuk: This time, Eunhyuk-ssi really put his heart into the song
Eunhyuk: Yup, because it’s the first song is really nice, so I want to present it to everyone in the best way.
Leeteuk: In the end, we practiced till 5AM in morning
Eunhyuk: Although it was hard, but I asked members to gather and practice together, hoping to correct it until it’s perfect to the end.
Leeteuk: Didn’t I wrote Rap in (Oops)? and I gave it to Eunhyuk-ssi to check
Eunhyuk: Teukkie hyung wrote (mean) so funny~
==
Leeteuk: Autumn is here, Eunhyuk-ssi, what do you plan during autumn?
Eunhyuk: Me.. Read books.
Leeteuk: Huh?!
Eunhyuk: What? I’m telling the truth! Didn’t it turn cold recently? I suddenly feel like reading books since the wind is always blowing.
Leeteuk: Aigoo, don’t be like that
Eunhyuk: No, I’m serious, thinking that autumn is here, and after the activites for the following song is over, I’ll read some books.
Leeteuk: At the end, you’ll still go overseas.
Eunhyuk: Ah! Yes! If I have to go on a vacation, then I’ll read it when I’m back. -__-
Leeteuk: In autumn, we shall listen to the very cooling song ‘So Cool’~ (from SISTAR)
Eunhyuk: Kyumin’s ommas song.
Leeteuk: Yes.
Eunhyuk: Our Kyumin’s appa is here.
Leeteuk: Oh? So you’re saying that SISTAR is my wives?
Eunhyuk: Aiya, it’s too much if we’re saying this, we should have stopped before this just now.
==
Eunhyuk: During broadcast, surprisingly, Teukkie hyung’s sport is so good (referring to Dream Team)
Leeteuk: That show (DreamTeam) isn’t for comedy what
Eunhyuk: Actually when Teukkie hyung went up for challenge, he didn’t won the first place, so when Teukkie hyung break the record, suddenly, there’s some responsibilty, after finishing the challenge, I still want to go once more.
Leeteuk: Me too! Wants to try it again! But when Sungmin-ssi stood behind me and said, ‘Hyung, can I try it one more time? (using a smoothyctone yet gentle xD), so I said, ‘Oh, we shall must see when Eunhyuk won’, at the end, Eunhyuk-ssi didn’t win, and at that time, Eunhyuk-ssi also saw
Eunhyuk: Sungmin-ssi already stood behind and prepare and did stretching exercises.
Leeteuk: I said to him ‘Sungmin-ah, you want to try again?’ He said, ‘Nope’ In the end, we didn’t still win..
(Break time)
Leeteuk: Actually we went to Gangwon for shooting (Dream team), members were really tired, and the new team has already practiced for several days. Initially, we thought we could do it, but Sungmin-ssi just dropped down speechlessly, Donghae-ssi also got hurt, and at that time, we thought we’re finished
Eunhyuk: But thinking of how tought it is was for us to reach there and just finished like this? I got fired up and thought, we must win! So (we) worked hard to complete it .. (YEAh !! ^^)
CR: 凝幻)
TRANS BY: @All4Hyuk
Shared by: MelLuvsAnchovy @ SJ-World.net
Taken out from: icepluscoffee.wordpress

110918 Sukira Transcript - TeukDJ reveals emotional self, EunDJ reminisce audition days.

Sukira Transcript 2011.09.18

Leeteuk: I am usually reminded of my life when I first debuted at around 4am in the morning, and all those tear jerking moments, so I always try to sleep before 4am; However, I am prone to leaving emotional messages on my CY between the times of 3:30am to 4am, when I get up in the morning and read what I’ve written, I would think “Ah, such a emotional guy……”
Leeteuk: It’s really easy to get emotional during the wee hours of the morning, there’s nothing weird about this; Everybody should just think of this as “Ah, maybe the emotions that come out at that time are the true feelings.”
Leeteuk: I just remembered the days before our debut, our members, DBSK members and all our managers, all 22 ~ 23 of us staying together; I don’t really remember how we managed to live, we would just lie down when we wanted to sleep, person against person, without knowing whether it was a head or legs beside us, and those days where we weren’t allowed to cry.
Leeteuk: Why couldn’t we treat our family members better when they’re around? Just like me, I thought about this when my elder sister went overseas to further her studies, but now we’re so awkward when we’re together, even my expression is impatient when I’m talking to my family members; Didn’t I went back this Chuseok? My tone when speaking was quite harsh, I could sense that my mother was near to tears, even if I was thinking “I shouldn’t be like this, this isn’t what I meant” in my heart, it just came out as harsh.
Leeteuk: We were really busy before our comeback, my psyche wasn’t really good; Although my psyche still wasn’t very good after our comeback, there were all those Chuseok recordings, music programs and various schedules, but these are things to be happy about; Even though there’s so many schedules, I’m still happy; Even though I wonder “Can I do this?”, getting only 2 hours of sleep per day for 3 weeks, thoughts like “Ah I’m going to die.” fill my mind, these are still memorable memories.
Leeteuk: Although I have no idea for how long I can continue with my activities, I will do my best in all my activities till the day arrives~!

Via: @凝幻 の @ weibo | Trans by: dancingbunnyclouds @ tumblr
Shared by: MelLuvsAnchovy @ SJ-World.net
Take out with Full and Proper Credits!

Sukira Transcript 2011.09.18

[18092011 Sukira - Eunhyuk's Anniversary~!❤]Eunhyuk: 20th of September is my anniversary~! Ah, you guys don’t need to celebrate for me, I’ve always celebrated this day by myself; On the 20th of September 2000 I succeeded in the auditions of my present company and signed the contract with them, that’s why I celebrate every year; Here’s my recommended song for today – Sechskies “젝스키스” – COME BACK “컴백” & H.O.T – Descendents of Warriors “전사의 후예”;
Eunhyuk: Back then the competition between trainess & companies were quite tough, our friend Junsu passed the audition first, my first audition was in 1999, I had to sing a song that I was good at; I am a rapper, so I didn’t really had a song which I had practiced, and I wondered what song I should sing; Back then Sechskies “Come Back” was quite popular, so I sang that song as it was quite compatible with my vocals;
Eunhyuk: A week passed by and Junsu called me to say “Hyukjae-ah, you didn’t pass the auditions……”; After this I thought and came to the conclusion “Ah that’s right, I sang a Sechskies song for my audition at the company who were promoting HOT, if I were Lee Sooman Seonsaeng-nim I would have thought ‘What is this?’;” It’s no surprise that I failed;
Eunhyuk: I decided to try again in 2000, I really wanted to pass so I wreck my brains thinking about what song I should sing; In the end I chose H.O.T “Descendents of Warriors” & Shinwa’s “First Love”; There were people who said that I resembled Jang Woohyuk-ssi, the audition Seonsaeng-nim also said “Well you look like him, please sing a short part of Jang Woohyuk then”;
Eunhyuk: So I rapped Jang Woohyuk’s part live, danced to a Fly To The Sky song, and passed my auditions.
Eunhyuk: This is why when you guys go for an audition, you must do your homework and check up on the company, see what artistes they have under them; The truth is, like me, I’m not handsome, my singing wasn’t that good, in truth there are many people who can dance better than me, being able to pass the audition, debut and be active until now, it all depends on luck, hard work and passion, isn’t it? Let’s not forget, a proper song choice~!
Eunhyuk: I had a really honest teacher in Primary 4, I was kind of naughty back then, so the teacher wrote honestly on the comments section “This student is dishonest, his concentration wavers……etc”, my mother blew her top after reading it; These aren’t things that are left on records for our whole life, what if my feelings were hurt? If there are teachers listening to our program right now, please write good stuff / compliments for your students~!
Eunhyuk: Well my mother, pfft……My mother still treats me like a child, she keeps calling me “My baby~”; My father has been calling me “Handsome son~” “Handsome Hyukjae-ah~” since I was young; Although I don’t know if this is the truth, bet hearing them call me this day in day out, it boosts my confidence, even making me a bit proud~!X3 This is why I’ve never thought that I’m ugly, I even think that I’m handsome~!

Via: @凝幻 の @ weibo
Trans by: dancingbunnyclouds @ tumblr
Shared by: MelLuvsAnchovy @ SJ-World.net
Taken out from : icepluscoffee.wordpress.com

하루에 (A Day) – Super Junior (Rom | Eng)

Romanization

Neon mut ji hang sang eol ma na neol sa rang ha neun ji
Ga ggeum ssik a jik meon mi rae gga ji bu ran hae ha ji
Geok jeong ha ji ma neol gwae rop hi ji ma
Nae gen wan byeok han sa ram in geol
Sum man swi eo do hwa jang an hae do
Neon a reum da wo nun bu shyeo

Ha ru e han beon man neol saeng gak hae
Deo i sang eun an dwae a ggyeo dul geo ya
Him deu reot deon ha ru ye sunshine
Geu dae man i sseo jun da myeon O.K. Geu geol lo dwae

Neol bo myeon pyeon hae i reon mal neon shi reo haet ji man
Haeng bok hae ha ji man yeo jeon hi neon bu ran haet ji
Eui shim ha ji ma neol gwae rop hi ji ma
Sa shil sun jin han sa ra min geol
Sa rang seu reon nun u seum neom chil ddae
Neon a reum da wo nun bu shyeo

Ha ru e han beon man neol saeng gak hae
Deo i sang eun an dwae a ggyeo dul geo ya
Him deu reot deon ha ru ye sunshine
Geu dae man i sseo jun da myeon O.K. Geu geol lo dwae

Meo rit sok on tong neo ye saeng gak bbun
Mwon ga da reun geo seul won hae do jam shi meol li ddeo reo jyeo bwa do
Gyeol guk neo geul guk neo
Neo mu shin bi hae

Jam shi nun gam go neol ddeo ol lyeo
You’re So Beautiful Girl neo bbu nya
Ji geum geu dae ro ne mo seu bi
Ga jang a reum da wo nun bu shyeo My Girl

Ha ru e han beon man neol saeng gak hae
Deo i sang eun an dwae a ggyeo dul geo ya
Him deu reot deon ha ru ye sunshine
Geu dae man i sseo jun da myeon O.K. Geu geol lo dwae
Ha ru e han beon man neol saeng gak hae
Deo i sang eun an dwae a ggyeo dul geo ya
Him deu reot deon ha ru ye sunshine
Geu dae man i sseo jun da myeon O.K. Geu geol lo dwae

—————–
English translation

You ask me always just how much I love you
At times you would be restless about the future that is still far away
Don’t worry, don’t trouble yourself
To me you’re a perfect person
Even when you just breathe, even without make-up on
You’re beautiful and dazzling

I think of you once a day
I can’t do more, I will save it
The sunshine in a tough day
As long as you are there for me, it’s O.K. That will do

I relax when I look at you, though you hated it when I said so
Though we were happy, you were restless as ever, weren’t you?
Don’t doubt it, don’t trouble yourself
Actually you’re an innocent person
When your lovely eye smile flashes
You’re beautiful and dazzling

I think of you once a day
I can’t do more, I will save it
The sunshine in a tough day
As long as you are there for me, it’s O.K. That will do

The thoughts of you occupy all my mind
Even when I yearn for something else, even when temporarily we part
In the end it’s you, in the end it’s you
How mysterious it is

I close my eyes for a second and you come to my mind
You’re So Beautiful Girl, just you
Just like now, this figure of yours
Is the most beautiful, the most dazzling My Girl

I think of you once a day
I can’t do more, I will save it
The sunshine in a tough day
As long as you are there for me, it’s O.K. That will do
I think of you once a day
I can’t do more, I will save it
The sunshine in a tough day
As long as you are there for me, it’s O.K. That will do

Credits:
Hangeul lyrics
Romanized + translated by http://littleariel13.wordpress.com/
TAKE OUT WITH PROPER CREDITS

Oops – Super Junior ft. f(x) (Rom | Eng)

Romanization

So Ladies, I know y’all feel me.
Them boys are always be bluffin’
Tryin’ to feel like they’re the man
Trying to be in control
Thinkin’ they’re always right
But they just don’t get it

Bbeong eul chyeo do yu bun su ji yae jom bo ge
Nu ga jyae ne heo pung deul jom ma ga bol lae
Ddo shi ja gi ne im man yeol myeon mang mu ga nae
Stop it Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops

Ja deu reo gam ni da bak su han beon ju se yo
Nu ga mwo rae do bi ju eo ri got sang wi gwon il peu ro number one i go
Ggo ri pyo cheo reom dal go sa neun visual ga su TV na wat da ha myeon so nyeo deu reun bon bang sa su
Bo go in na Choi Si Won

Ha ru man ddak ha ru man jal saeng gyeot dan yae gi deut go shi peo
Maen nal maen nal jal saeng gyeo sseu ni gga eol gul lo meok go san dan daet geu reun dal ji ma
Wae mo e ga ryeo jin ga chang nyeok
Eol gul ma neu ro mu reu peul ggul ke ha ri ra

Bbeong eul chyeo do yu bun su ji yae jom bo ge
Nu ga jyae ne heo pung deul jom ma ga bol lae
Ddo shi ja gi ne im man yeol myeon mang mu ga nae
Stop it Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops
Stop it Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops

Ja ggu heot so ri ha ji mal go ki jul ge na ga seo cha na bbae wa
Nae ga ta neun cha neun ni deu ri bu reo wo ha neun super car
U ri ji beun Las Vegas L.A. Hollywood
Hawaii Maldive Dubai gga ji do bi haeng gi eop shi do wat da gat da
I yu ga mwol gga nae cha neun ha neu reul na ra ga Fly to the Sky
Sae cha ga neu jeo jyeo cha reul sa
Ka deu chung jeo ni an dwae seo cha reul sa
Geu nyang mak sa mak sa
Nae cha neun ni deu ri eu reu reong ha neun eu reu reong cha
Valet parking bu tak hae yo
Hey~! Mr. Simple

Oops boy heot u seum man na o ne
Oops boy Pinocchio na shyeon ne
Oops boy i nam ja deul heo pung e Oh yeah

Navigation deul go deu reo wa neon pi ryo hal geo ya
U ri ji beun mi a chat gi poster do it dan da
Park Ji Sung i wan na bwa nan bat ji chuk gu lesson
I geon gong nyong ga juk jam ba ya eo ryeop ge gu hae sseum
Bang geum ji na gan geo seun nae ae wan yong cheetaㅗ ji
Gyaen shi jeo ra go hae u ri eom ma ye chimpanzee
Do you like coffee
Dda ra wa bo yeo jul ge
Nae nong jang Americano saem mu re seo peo ga
Mok ma reu myeon
Oops Oops Oops

Hey geo gi mul go gi nae i ya gi han beon deu reo bol lae
Nae ga mal ha myeon nae mal dae ro se sang i mo du byeon hae sae ro
Il deo ha gi i reun sam
Il bbae gi i reun bae gi ni
Bae gi ni heu gi neu ro byeon ha go
Heu gi ni hwang i neu ro byeon ha ni
In jong cha byeo reun shi reo shi reo
Jung nyeo gye beop chi geul geo seul leo dae ryu gi dong seo reul mal ha ni
On se gye ga han ddang i dwae na ni
Nae ma reun got jil li yo
On se sang ye geu beo bi yo
Nae ga ba ro so nyeo deu rye dae tong nyeong Lee Teuk

Bbeong eul chyeo do yu bun su ji yae jom bo ge
Nu ga jyae ne heo pung deul jom ma ga bol lae
Ddo shi ja gi ne im man yeol myeon mang mu ga nae
Stop it Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops
Oops Oops

2 years gat da ol ge
U ju dae star ye heo se heo pung bbeong shi jak
Na man han Pinocchio jeol dae eop seul geol jin jja
Nan bi chi na wae mo ggo chi na mae hok jeo gin nae ja tae
Yeo ja eol gu reun an bwa nae ga deo na a
Bam sae ul li neun na ye jeon hwa
Wol su geum ni ga nae yeo ja
Hwa mok to jyae ga nae yeo ja
O bba na do de ryeo ga
I ryo il O.K. geu rae a ra sseo
Neon nae type in glamorous
Mae dal li neun aen pat bbang jae meop ji
Nan seong gyeo geun so pung gal ddae do shi rak ggok ssa ga ji
Hyeong eun bbeong a ni ja na

Bbeong eul chyeo do yu bun su ji yae jom bo ge
Nu ga jyae ne heo pung deul jom ma ga bol lae
Ddo shi ja gi ne im man yeol myeon mang mu ga nae
Stop it Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops
Stop it Oops Oops Oops

——————
English translation

So Ladies, I know y’all feel me.
Them boys are always be bluffin’
Tryin’ to feel like they’re the man
Trying to be in control
Thinkin’ they’re always right
But they just don’t get it

Talk about fibs, just look at the kids before you say it
Someone should stop those guys’ bluffing
They’re starting again. If they open just their mouth, they become so stubborn
Stop it Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops

Well, I’m starting, please give me a round of applause
No matter what they say, our visual is just high rank 1%. No.1
Stuck like a label, if they say “Visual singer is on TV”, the girls tune in
Are you watching, Choi Si Won?

For one day, just for one day, I want to hear people saying I’m handsome
Day by day, stop leaving comments saying we live on our faces just because we are handsome
The singing ability hidden by the looks
We may have you on your knees with just our faces

Talk about fibs, just look at the kids before you say it
Someone should stop those guys’ bluffing
They’re starting again. If they open just their mouth, they become so stubborn
Stop it Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops
Stop it Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops

Stop talking nonsense, here’s the key, get out and get me the car
The car I’m driving is a Super Car that makes you guys jealous
My house is Las Vegas L.A. Hollywood
Even Hawaii, Maldive, Dubai, I travel back and forth even without an airplane
What could be the reason? My car can fly to the sky, Fly to the Sky
The new car arrives late so I buy a car
I can’t charge my card so I buy a car
I just buy then buy
My car is the growling car that makes you guys growl
Valet parking please
Hey~! Mr. Simple

Oops boy I can only smirk
Oops boy Pinocchio has turned up
Oops boy At those guys’ bluffing, I go Oh yeah

Bring a navigation along, you will need it
I’m saying there’s even a poster looking for a lost child in my house
I think Park Ji Sung has arrived, he’s giving me soccer lessons, of course
This is a jacket from dinosaur leather, it was difficult looking for it
The thing passing by just now is my pet cheetah
That one is called Caesar, my mother’s chimpanzee
Do you like coffee?
Follow me, I will show you
Take some Americano from my farm’s hot spring before you leave
If you’re thirsty
Oops Oops Oops

Hey you fish over there, try listening to what I have to say
When I speak, the whole world changes according to my words, anew
1 + 1 = 3
1 – 1 = 100
Whites turn Blacks
Blacks turn Whites
I hate racial discrimination
Reverse the law of gravity. And about the continental drift theory
The whole world just joins
My words are the truth
That rule applies to the whole world
I’m the president of girls, Lee Teuk

Talk about fibs, just look at the kids before you say it
Someone should stop those guys’ bluffing
They’re starting again. If they open just their mouth, they become so stubborn
Stop it Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops
Oops Oops

I will come back after 2 years
The bluffing of the space big star starts
People like me don’t do things like Pinocchio, really
I shine. My appearance is flower. My charming figure
I don’t look at a woman’s face. I look better
My phone rings all night
Mon Wed Fri you are my girl
Tue Thu Sat she is my girl
Oppa, pick me up too
Sunday O.K. Alright, I get it
You’re my type, glamorous
A girl who begs is just bean paste bun, no fun
My personality is one that makes sure I pack lunch boxes when out on a picnic
For hyung, he isn’t bluffing

Talk about fibs, just look at the kids before you say it
Someone should stop those guys’ bluffing
They’re starting again. If they open just their mouth, they become so stubborn
Stop it Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops
They’re sayin’ Oops Oops
Stop it Oops Oops Oops

Credits:
Hangeul lyrics
Romanized + translated by http://littleariel13.wordpress.com/
TAKE OUT WITH PROPER CREDITS

i really like heechul's part :)) he will be back after 2 years!

안단테 (Andante) – Super Junior (Rom | Eng)

Romanization

Ja mi wa ja mi wa
I ji teun nun mul ggeu te ggeu chi wa
Nae bang chang mun bak gwan shim bak deung dol lin chae ro myeo chil ba mi ga
Ne gi eo gi
Cheo eum bi ga nae rin nal bu teo
Jeo jeun ma ji mak gga ji
Gi na gin teo neol sok eo dum do
Ggum so ge seon jo geum cheon cheon hi seu mi neun de

Geu dae ye gi eok dol go do ra bwa do
Pi hae gal su eom neun geu mal
He eo ji mye ggeu te da ra
Da shi do ra da shi do ra
Neu rit neu rit ssa a on su ma neun gam jeong do
Neu rit neu rit da ma on su ma neun chu eok do
Jo geum man deo neu rit neu rit i jeul ge
Andante

Ik suk hae jin ggu me cha bun cha bun ha ge i byeo reul jun bi hae
Ggum so ge seo do geu dae ma meun tong ba ggul su ga eom neun de
Eon je jjeum i jeul su i sseul gga
Nu neul ddeu myeon geum sae Thursday ddo Tuesday
I jen shi gan ma jeo bbal la jyeo ga
Jo geum man deo geu dael da ma du go shi peun de

Geu na rye gi eok dol go do ra bwa do
Pi hae gal su eom neun geu got
Geu dae ye jip a pe da ra
Da shi do ra da shi do ra
Neu rit neu rit da ga on i byeo rye sun gan do
Neu rit neu rit meo reo jin geu dae ye ma eum do
Jo geum man deo neu rit neu rit mi deul ge
Andante

Cha meu ryeo hae bwa do
Eo jjeol su eop shi cha ol la shi rin na ye nun a pe
Seo seo hi go i deon nun mul cheo reom
Cheon cheon hi

Geu dae ye gi eok dol go do ra bwa do
Pi hae gal su eom neun geu mal
He eo ji mye ggeu te da ra
Da shi do ra da shi do ra
Neu rit neu rit ssa a on su ma neun gam jeong do
Neu rit neu rit da ma on su ma neun chu eok do
Eon jen ga neun neu rit neu rit i jeul ge
Andante
Andante

————-
English translation

I fall asleep, fall asleep
As these heavy tears come to an end, the end comes
Outside the window of my room, outside my interest,… nights pass by
Your memories pass by
From the first rainy day
To the last drenched day
The endless tunnel darkness
Gradually pierces into my dreams

No matter how I try looking back on your memories
Those words I haven’t been able to escape
Till I reach the end of our separation
I turn around then turn around
Even the numerous feelings that have slowly built up
Even the numerous memories that have slowly filled in
Slowly I will forget them a bit more
Andante

In the dreams I’ve gotten used to, calmly I’m prepared for our goodbye
Even inside my dreams, my heart can’t completely replace you
Just when can I forget you?
When I open my eyes, not too long it is Thursday, then Tuesday
Now even time quickens
I want to keep you a little bit more, though

No matter how I try looking back on memories of that day
That place I haven’t been able to escape
Till I reach the front of your house
I turn around then turn around
Even the moment of farewell that slowly approached
Even your heart that slowly drifted apart
Slowly I will believe them a little bit more
Andante

Though I tried to hold it in
Without me helping at all, growing before my dazzled eyes
Like the tears that gradually welled up
Slowly

No matter how I try looking back on your memories
Those words I haven’t been able to escape
Till I reach the end of our separation
I turn around then turn around
Even the numerous feelings that have slowly built up
Even the numerous memories that have slowly filled in
Slowly I will forget them a bit more
Andante
Andante

Credits:
Hangeul lyrics
Romanized + translated by http://littleariel13.wordpress.com/
TAKE OUT WITH PROPER CREDITS

SUPER JUNIOR - A-CHA LYRICS/TRANSLATIONS

SUPER JUNIOR A-CHA LYRICS .

mamamara marara
jejejebal hajimara
bwabwabwara bwara
nae nuneul barabwa

kajimara kajima, neoneun nal tteonaji mara
jakku eodil jakku tto ganeun cheok
hajimara hajima, geureon mal jom hajimara
mame eobtneun mal ttak jeobeo jiwo biwo

heundeulli neun geon, neoye maeum ppun
aseul aseul mae dallin, nan sarang ye spider
jogak jogak nan, peojeul dashi da
majchwo na galsu isseo

gyeolguk neon acha, neon acha
hage dwel geol, kkok acha, imi ttae neujeo
jakkuman apa, nan apa, wae moreuna
oh michyeo, na jichyeo, nege gadhyeo

bwabwabwara barabwa, ojik neo hana ppuni da
sesang namja deul Huh! bigyo mara
utjimara utjima, sarangeul bi utji mara
ttaeron yuchi han nae gobaek mameul yeoreo

hwe ori chineun, neo tornedo
geob eobshi ttwi eodeun, yong gamhan Don Quixote
tteona bonael geon, naega anin neol
samkyeo beorin duryeo um

gyeolguk neon acha, neon acha
hage dwel geol, kkok acha, wae neoman molla
nae sumi gappa, tto gappa gappa onda
tto dachyeo nal bachyeo neol mot nohchyeo

Oh My Gosh. neoye eodum balkhyeo Do It Do It
nan Original. Hey, Baby Love Crash
mamamara marara jebal Do Not Break
bwabwabwara bwara, nae maljom jal deureo bwara

gyeolguk neon acha, neon acha
hage dwel geol, kkok acha, imi ttae neujeo
jakkuman apa, nan apa, wae moreuna
oh michyeo, na jichyeo, nege gadhyeo

gyeolguk neon acha, neon acha
kkok acha wae neo hanaman moreuni
nae sumi gappa tto gappa
doraseo jima, meoreojyeo kaji mara

gyeolguk neon acha, neon acha
kkok acha, tteonaji mara
jakkuman apa nan apa
Yeah

credits: snsdlyrics

Translation:
Don’t don’t don’t
Please please, stop it
Look look look look
Look at my eyes
Don’t go, don’t go
Do not leave me
You keep pretending to go somewhere else
Stop it, stop it
Stop saying those things
Empty out those words that you don’t even mean
The only thing that’s shaking is your heart
I’m barely hanging on like a spider of love
The puzzle pieces that are broken apart-
I can put them back together again
* Eventually you’ll be saying a-cha
A-cha. but it’ll be too late
** It keeps hurting, I’m hurting
Why don’t you know?
I go crazy, I get tired, I get trapped by you
Look look look look
I only have you alone
Don’t compare me to other guys of the world
Don’t kid yourself
Don’t scornfully laugh at love
Sometimes even if my confessions are childish
Open your heart
You’re like a swirling tornado
I’m like a fearless, brave Don Quixote
It’s you, not me, who will leave
Swallowing the fear
Eventually you’ll be saying a-cha
A-cha. why’re you the only one who doesn’t know
My breathing is getting rough, rough, rougher
I get hurt again, I sacrifice myself, I can’t lose you
Oh my gosh
I will lighten your darkness
Do it do it
I’m original- hey
Baby love crash
Don’t don’t don’t
Please do not break
Look look look look
Please listen to my words
* repeat
** repeat
Eventually you’ll be saying a-cha
A-cha. why’re you the only one who doesn’t know
My breathing is getting rough, rough, rougher
Don’t turn away, don’t get further away
Eventually you’ll be saying a-cha
A-cha. don’t leave
It keeps hurting, I’m hurting
*** “A-Cha” can be used for many different expressions. Some substituions include “oh my gosh,” “oh dear,” “oh my,” “damn it”
Translation Credits: pop!gasa

[LINKS] A-Cha is out on various music sites!

Melon: http://bit.ly/r92Pzz
Ollehmusic (Dosirak): http://bit.ly/nHmKPh
BUGS: http://bit.ly/oWWrje
MNET: http://bit.ly/mRagaH
Soribada: http://bit.ly/pDPm32
Naver music: http://bit.ly/nbCNbY
Daum music: http://bit.ly/rkGISK

A-CHa song is daebak!, A Day & Andante are very good song and Oops!! is so funny lol :))

Super Junior to release repackaged album, “A-Cha”!

Dominating charts and sweeping trophies for weeks on end with “Mr. Simple“, Super Junior is gearing up to do it all over again with their upcoming repackaged album, “A-Cha“! “A-Cha” will contain all 13 songs from “Mr. Simple Version B“, in addition to four new songs. The song “A-CHA” will act as their title track, and is said to be a rock-based, electro house number. “Oops!!” guest-features labelmates f(x) and has raps personally penned by members Leeteuk, Heechul, Shindong, and Eunhyuk. Super Junior-M member Henry teamed up with Leeteuk to compose “Andante“, an emotional ballad that’s sure to pluck heartstrings with its sentimental lyrics. Finally, the album includes “A Day“, which aims to showcase Super Junior’s mature color. The album is slated to be released on September 21st and here's the album list:

< Super Junior [Mr. Simple] Repackaged Album, “A-CHA” >

01. SUPERMAN
02. A-CHA
03. Mr. Simple
04. Oops!! (Feat. F(x))
05. 하루에 (A Day)
06. 안단테 (Andante)
07. 오페라 (Opera)
08. 라라라라 (Be My Girl)
09. Walkin’
10. 폭풍 (Storm)
11. 어느새 우린 (Good Friends)
12. 결투 (Feels Good)
13. 기억을 따라 (Memories)
14. 해바라기 (Sunflower)
15. 엉뚱한 상상 (White Christmas)
16. Y
17. My Love, My Kiss, My Heart

Source: YesAsia

Heechul sends a Chuseok message from training camp

On September 13th, the official Korean army training camp blog shared a video for Chuseok, which featured warm messages from Super Junior‘s Heechul and gagman Oh In Taek! The video kicks off with footage of the men playing various games together before they all settle down to perform the ‘charye‘ in front of a ceremonial table. ‘Charye‘ is an important rite performed during the Chuseok holiday, as it honors one’s ancestors with a temporary shrine, containing certain foods and drinks. These items are placed in specific spots on a table, and many steps are included to properly show one’s respects. Heechul can be seen gravely handling one of the steps before the group bows down collectively, as per custom. Heechul greeted the public by stating, “Hello, this is the ‘big space star’, Kim Heechul. I hope that no one is sick over the Chuseok holiday. I’m at the Nonsan training camp receiving four weeks of training with everyone else, so please don’t worry. I hope you will all be well for your parents and family.” While many fans praised Heechul’s diligence in following through tradition, many others were distracted by how Heechul had a picture of Wonder Girls‘ Sohee on his cubby. Check out the video below!



Source + Photos: Official Training Camp Blog

Super Junior's Leeteuk says, "I will go to the army next year."

Male idol group Super Junior's Leeteuk said, "I will go to the army next year," at the SMTOWN press conference held on September 4th in Japan.

From September 2nd to 4th, the artist of SMTOWN held a concert at the Tokyo Dome with great success titled "SM TOWN LIVE IN TOKYO SPECIAL EDITION." Leeteuk said at the press conference, "I was my dream to perform at the Tokyo Dome. And I achieved it before I entered the military."

He then added, "I am scheduled to enter the military next year."

Regarding the concert, "I'd like to start out by telling Kangta thank you. He said that we were good and that he envies us but we're able to do what we do because of our seniors. That's why I felt great when we were singing his song 'Light.' We performed our predecessor's song 'Light' as the ending song for the concert."

Super Junior's Heechul became the 2nd member to enter the military after Kangin and entered officially at the basic military camp on September 1st. While Kangin is set to return next year, Leeteuk will be leaving for his military services. An official date has not yet been announced.

Super Junior will hold their "SUPER SHOW" starting in November in Seoul, with plans of performing in Japan as well on December 10th and 11th. ELF Japan will also be officially established.

Source: Star News and 10Asia

[VID] Hello Baby - Leeteuk & Sistar

unfortunately this is not subbed yet T__T i still searching for it ^^

Heechul enlists with the army

September 1st, Super Junior’s Heechul thanked his fans and the press before formally enlisting with the army.

Hundreds of fans from all over the world crowded the entrance before his arrival. The star arrived wearing a hat, which he took off in order to greet his fans. With a bright smile, he began, “I wasn’t going to greet anyone before enlisting, but I think my haircut came out okay.”

He continued with a bow, “I’ll come back as an adult. Thank you so much for coming all the way out here. After making a cute pose for the cameras, he added, “Please edit the pictures nicely if you’re going to upload them!” (LOL)

Although he stayed for only a brief moment, he made sure to wave to his fans before leaving the scene. Hundreds of fans shouted in unison, “Be well, we’ll wait for you until the end.” Some emotional fans couldn’t help but shed tears over his enlistment.

Heechul will be receiving four weeks of training at the Nonsan training camp before beginning his service as a member of the public service personnel for 23 months. we will wait for you, kim heechul, fighting!

Source + Photos: OSEN via Naver

Super Junior’s Leeteuk is the first man to set foot in SISTAR’s dorm!

In an upcoming episode of KBS JOY’s ‘Super Junior and SISTAR’s Hello Baby‘, Leeteuk made a surprise visit to SISTAR’s dorm!

SISTAR’s dorm has never been shown on TV before, and even their managers have been barred from entering the sacred place. Despite the members blocking him from entering, Leeteuk became the first ever male to set foot in their dorm.

Leeteuk immediately put the opportunity to use by bringing out his variety skills. Not only did he dig around every corner of their rooms, but even revealed their diaries and searched for any traces of possible boyfriends.

Check out other fun scenes like Super Junior’s reaction to Leeteuk becoming a father and SISTAR’s cute display of aegyo in an effort to win the affections of baby Kyumin. It all airs on September 2nd at 12 AM KST!

Source + Photos: Joy News 24 via Naver